個の衝動を、社会のうねりへ。
From Individual Impulse to a Collective Movement.

私たちは、行政・企業・地域・クリエイターと共に、
We are a co-creation planning boutique that works with governments,
課題の本質から「ストーリー」を設計し、
corporations, communities, and creators to design and implement stories
実装する共創型プランニング・ブティック。
starting from the essence of each challenge.

戦略設計からクリエイティブ、社会実装までを貫く、
From strategic design to creative development and social implementation,
私たちのプロジェクトを通じて、
our projects connect individual passion
個人の情熱を社会全体の変革へと繋げます。
to transformative social change.